?????
?????? ??????? ?????????? ???? ??????? ??????? ???????? ???u????



로그인 회원가입

<상허랑> 집담회③ 안내 및 공지사항
상허학회 님의 글입니다. (Homepage) 2019-08-08 13:51:34, 조회 : 362, 추천 : 66

상허학회 연구 공간 <상허랑(With 상허)>의 세 번째 집담회 개최를 알려드립니다. 8월 7일(수) 두 번째 (석사논문)집담회(「서광제 연구:할리우드와 소비에트 사이, 식민지 모더니티를 중심으로」)는 무더운 날씨에도 열다섯 분이 참석해주신 가운데 조선영화계에서의 서광제의 위상과 그의 영화적 실천에 대한 다각도의 재조명을 둘러싼 많은 토론이 이루어졌습니다. 서광제 평전에 가까운 자료 조사와 인물 탐구, “조선영화계의 회색지대”에 있던 서광제의 영화비평(이론)의 내적 논리에 대한 새로운 천착 등은 식민지 조선영화계를 심층적으로 이해하는데 기여할 것으로 보입니다. 연구의 첫 발을 힘차게 내디딘 논문집필자의 정진을 상허학회가 응원하며, 이 연구의 성과는 상허학보(57호) 추천석사논문란에 소개할 예정입니다.

세 번째 집담회 프로그램은 ‘번역’을 연구주제로 한 두 저작에 대한 집담회로 꾸렸습니다. 박진영 선생의 저작은‘동아시아’라는 감각(시각) 속에서 번역과 근대, 근대와 한국문학, 한국문학과 세계문학 등으로 연쇄되는 동아시아 세계문학에 대한 탐색을 통해 한국의 번역문학사 연구를 둘러싼 시각과 방법론에 대한 갱신을 시도하고 있습니다. 박지영 선생의 저작은 번역/저항담론의 긴밀한 관련을 번역의 정치성이란 프리즘으로 천착하여 해방 후 한국지성사의 역동적인 전개를 구명하고 있습니다. 두 저작의 집담회를 통해 한국근현대 문학사, 지성사, 학술사에서의 번역의 좌표와 그 의의를 좀 더 체계적으로 검토할 수 있는 계기가 되기를 기대합니다.

<대상 저작>
*박지영, 『번역의 시대, 번역의 문화정치:1945~1969 냉전 知의 형성과 저항담론의 재구축』(소명출판, 2019.1)
*박진영, 『번역가의 탄생과 동아시아 세계문학』(소명출판, 2019.1)

<일시 및 장소>:2019년 8월 12일(월) 오후 4시. <상허랑> 세미나실(411호)

*위치:서울시 종로구 청진동 종로5길 삼선빌딩 402호(청진동 11-6)


【공지사항】
東田 오기영 선생(1909~?)의 전집(전6권, 도서출판 모시는사람들, 2019.5)이 새로 출간되었습니다. 해방직후 출간된 『사슬이 풀린 뒤』,『민족의 비원』,『자유조국을 위하여』,『삼면불』등의 복간과 일제강점기 신문, 잡지에 집필한 글까지 망라한 명실상부한 전집입니다. 유족 측에서(김민형;한국외국어대 지식콘텐츠학부 교수, 외손녀) 상허학회에 10질을 증정해주셨습니다. <상허랑> 보관본을 제외하고, 연구에 꼭 필요한 회원들께 선착순으로 증정하겠습니다. 대표이사에게 연락주시기 바랍니다(이봉범:010-5472-7540, bblee64@hanmail.net). 신청자가 많으면 유족 측과 상의해 더 증정될 수 있도록 하겠습니다.
그리고 <상허랑>프로그램의 일환으로 오기영 선생의 막내따님이신 오경애 여사님을 모시고 전집 속에 녹아있는 오기영 선생의 삶과 그 이후에 대해서 논의할 수 있는 자리 마련을 추진할 예정입니다.


번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
  상허학회 연구공간 <상허랑> 이용 및 프로그램 안내 (업데이트: 2019.09.06.)    상허학회 19-07-22 390 1004
  [상허학회의 실험] 할 수 있을까요?    상허학회 19-04-08 67 710
  제14기 상허학회 대표이사 인사말    상허학회 17-12-19 65 649
  학회지 전자 저널화 안내    상허학회 16-11-29 67 348
229   <상허랑> 2020년 2월 집담회(2+3): '최인훈(2월 17일)'과 '이청준 (2월 19일)'    상허학회 20-02-11 70 844
228   <상허랑> 2020년 2월 집담회(1): 백종륜 <한국 근대 퀴어 서사의 계보학>(2019)    상허학회 20-01-23 64 678
227   상허랑 집담회(4): 배상미, <혁명적 여성들: 프롤레타리아 문학의 젠더, 노동, 섹슈얼리티>    상허학회 20-05-05 58 585
226   상허학보 59집 원고모집 및 서평도서/석사논문 추천 안내    상허학회 20-03-18 65 805
225   감사의 말씀 (한국연구재단 2018년 학술지 계속평가 결과 <상허학보> '등재학술지 유지')    상허학회 18-11-17 66 435
224   상허학보 58집 원고모집 및 서평도서/석사논문 추천 안내    상허학회 19-12-09 58 478
223   상허랑의 첫 번째 Reading Club - ‘만화방 상허랑’    상허학회 20-02-02 64 462
222   <상허랑> 집담회⑩: 송아름 <1970년대 한국영화 검열의 역학과 문화정치>    상허학회 19-12-09 66 533
221   상허학보 57집 원고모집 및 서평도서/석사논문 추천 안내    상허학회 19-07-22 69 490
220   <상허랑> 해외학자 초청 집담회⑨: 와타나베 나오키(武蔵大学), 『임화 문학 비평』    상허학회 19-11-18 59 476
219   <상허랑> 해외학자 초청 집담회⑧: 안진수(UC버클리), 『부인의 경계(Parameters of Disavowal)-남한영화의 식민재현』    상허학회 19-10-21 191 333
218   <상허랑> 집담회⑦ 안내 : 권보드래, 장세진, 정종현 저작 난상집담회    상허학회 19-10-12 66 360
217   <상허랑> 집담회⑥ 안내 : 김지영, 『日本文學の戰後と變奏される〞アメリカ〞:占領から文化冷戰の時代へ』(ミネルヴァ書房, 2019)    상허학회 19-09-23 66 310
216   <상허랑> 집담회⑤ 안내 : 김영미, <박완서 문학의 ‘저자성’ 연구>, 서울대 박사논문, 2019.    상허학회 19-09-08 65 390
215   <상허랑> 집담회④ 안내 : 『식민지 문역: 검열 / 이중출판시장 / 피식민자의 문장』(성균관대 출판부, 2019)    상허학회 19-08-20 72 1698
  <상허랑> 집담회③ 안내 및 공지사항    상허학회 19-08-08 66 362

1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]..[12] [다음 10개]
 

Copyright 1999-2022 Zeroboard / skin by zerom